ÃÖÁ¾ÆíÁýÀϽÃ:2024.10.06 (ÀÏ¿äÀÏ)  ·Î±×ÀΠ| È¸¿ø°¡ÀÔ
Àüü±â»ç ¿ÀÇǴϾð Á¤Ä¡ °æÁ¦ »çȸ ±¹Á¦ ¹®È­ 4Â÷»ê¾÷Çõ¸í ¿¬¿¹ ¼îÇθô ¸ð´×½ºÅ¸ TV ³¯¾¾Á¤º¸
¹®È­ÀϹݽºÆ÷Ã÷POP°ø¿¬/¿¬±Ø¹Ì¼ú/°ÇÃ൵¼­Á¾±³
 
Àüüº¸±â
¹®È­ÀϹÝ
½ºÆ÷Ã÷
POP
°ø¿¬/¿¬±Ø
¹Ì¼ú/°ÇÃà
µµ¼­
Á¾±³
´º½º Ȩ ¹®È­ ½ºÆ÷Ã÷ ±â»ç¸ñ·Ï
 
ÆûÆä¿À Àå°ü "´ÙÀ½ÁÖ ºÏÇÑ 2ÀÎÀÚ¿Í ¸¸³¯ ¿¹Á¤...ºñÇÙÈ­ °ËÁõÇؾß"
±â»çÀÔ·Â 2018-11-03 ¿ÀÀü 12:21:00 | ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2018-11-06 ¿ÀÀü 12:21:44   


¡ã¸¶ÀÌÅ© ÆûÆä¿À ¹Ì±¹ ±¹¹«Àå°ü.

¸¶ÀÌÅ© ÆûÆä¿À ¹Ì ±¹¹«Àå°üÀÌ ´ÙÀ½ÁÖ ºÏÇÑÃø Ä«¿îÅÍÆÄÆ®¿Í ¸¸³¯ ¿¹Á¤À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. Àü³¯¿¡ ÀÌ¾î ¶Ç ´Ù½Ã °ËÁõÀ» °­Á¶Çß½À´Ï´Ù. ÇÔÁöÇÏ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.

ÆûÆä¿À Àå°üÀº "´ÙÀ½ÁÖ (ºÏÇÑÀÇ) 2ÀÎÀÚÀÎ ³» Ä«¿îÅÍÆÄÆ®¿Í ¶Ç ÇÑ ¹øÀÇ ´ëÈ­¸¦ °¡Áú ¿¹Á¤"À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

[ÆûÆä¿À Àå°ü] "In fact, I¡¯ll have another set of conversations next week with my counterpart, the number two person."

ÆûÆä¿À Àå°üÀº 2ÀÏ ¶óµð¿À ÁøÇàÀÚ ¼Ç ÇØ´ÏƼ¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ 'ºÏÇÑ°úÀÇ Çù»óÀÌ ¾î¶² »óųÄ'´Â Áú¹®¿¡ ÀÌ °°ÀÌ ´ë´äÇß½À´Ï´Ù.

À̳¯ ¾ð±ÞµÈ '2ÀÎÀÚ'°¡ ´©±¸ÀÎÁö Ãß°¡ Á¤º¸´Â °ø°³µÇÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, °ú°Å Àü·Ê·Î º¼ ¶§ ±è¿µÃ¶ ºÏÇÑ ³ëµ¿´ç ºÎÀ§¿øÀåÀÏ °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¾Õ¼­ µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº Áö³­ 6¿ù ±è¿µÃ¶ ºÎÀ§¿øÀåÀÌ ¹é¾Ç°üÀ» ¹æ¹®ÇßÀ» ´ç½Ã ±×¸¦ 2ÀÎÀÚ·Î ÁöĪÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÆûÆä¿À Àå°üÀº ÀÚ½ÅÀÌ ±èÁ¤Àº ±¹¹«À§¿øÀå°ú 10¿ùÃÊ¿¡ ¸¸³­ »ç½ÇÀ» »ó±â½ÃÅ°¸é¼­, ±è À§¿øÀåÀº ´ëÈ­¸¦ ÇÒ ¶§¸¶´Ù ºñÇÙÈ­ Àǵµ¸¦ ºÐ¸íÈ÷ Çß¾ú´Ù°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.

[ÆûÆä¿À Àå°ü] "I was with Chairman Kim early in October. In each of those conversations he has made clear his intention to denuclearize. Sean, you know as well as I do we¡¯ve got to verify that. We¡¯ve got to make sure that we get that piece of it right. We won¡¯t accept anyone¡¯s word for it."

±×·¯³ª ¿ì¸®´Â À̸¦ °ËÁõÇؾ߸¸ ÇÏ°í, ÀÌ°ÍÀ» ¾ò¾î³»µµ·Ï È®½ÇÈ÷ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °Åµì ¹àÇû½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¹Ì±¹Àº ¾î¶² ÀÌÀÇ ¸»µµ °ðÀÌ°ð´ë·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.

[ÆûÆä¿À Àå°ü] "But that work, which will take time, has delivered for America good outcomes already, outcomes that weren¡¯t delivered by previous administrations and ones that have benefited America enormously, right. No nuclear testing, no missile testing. Those are not small things. They¡¯re good steps along the way."

ÆûÆä¿À Àå°üÀº ±×·¯³ª ±× ÀÏÀº ½Ã°£ÀÌ °É¸± °ÍÀÌÁö¸¸, ÀÌ¹Ì ¹Ì±¹¿¡ ÁÁÀº °á°ú¸¦ °¡Á®´ÙÁÖ°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

À̾î ÀÌ·± °á°ú´Â ÀÌÀü ÇàÁ¤ºÎ ¶© ¾ø¾ú´ø °ÍÀ¸·Î, ¹Ì±¹¿¡ ¾öû³­ ÇýÅÃÀ» °¡Á®¿Ô´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.

ƯÈ÷ ºÏÇÑÀÇ ½ÇÇè°ú źµµ¹Ì»çÀÏ ½ÃÇè¹ß»ç°¡ Áߴܵƴٸ鼭, ÀÌ´Â ÀÛÀº ÀÏÀÌ ¾Æ´Ñ °ÍÀº ¹°·Ð ºñÇÙÈ­ °úÁ¤ÀÇ ÁÁÀº ´Ü°è¶ó°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.

ÆûÆä¿À Àå°üÀº ´ëºÏÁ¦Àç ¿ª½Ã Áö¼ÓµÉ °ÍÀ̶õ Á¡µµ ½Ã»çÇß½À´Ï´Ù.

[ÆûÆä¿À Àå°ü] "A lot of work remains, but I¡¯m confident that we will keep the economic pressure in place until such time as Chairman Kim fulfills the commitment he made to President Trump back in June in Singapore."

¿©ÀüÈ÷ ÇÒ ÀÏÀÌ ¸¹ÀÌ ³²¾ÆÀÖÁö¸¸, ±èÁ¤Àº À§¿øÀåÀÌ Áö³­ 6¿ù ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡¼­ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É¿¡°Ô ÇÑ ¾à¼ÓÀ» ÃæÁ·½Ãų ¶§±îÁø ¹Ì±¹ÀÌ °æÁ¦Àû ¾Ð¹ÚÀ» À¯ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î È®½ÅÇÑ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.

ÆûÆä¿À Àå°üÀº Àü³¯ÀÎ 1ÀÏ ¶ó½º ¶ó½¼°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼­µµ "ºÏÇÑÀÇ ÇÙ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Á¦°ÅµÆ´Ù´Â °ÍÀ» ¹Ì±¹ÀÌ °ËÁõÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¶§ °æÁ¦ Á¦Àç°¡ ÇØÁ¦µÉ °ÍÀ̶ó´Â Á¡À» Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ºÐ¸íÈ÷ ÇØ¿Ô´Ù"¸ç °°Àº ÀÔÀåÀ» ¹àÈù ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÇÑÆí ÆûÆä¿À Àå°üÀº 'ºÏÇÑÀÇ ºñÇÙÈ­°¡ 1³â À̳» °¡´ÉÇϳÄ'´Â »çȸÀÚÀÇ Áú¹®¿¡ "¹°¸®ÀûÀ¸·Ð °¡´ÉÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù"°í ´ë´äÇß½À´Ï´Ù.

[ÆûÆä¿À Àå°ü] "I think it¡¯s physically possible. I think it will be a real challenge to move to that timeline. And President Trump¡¯s been pretty clear, we¡¯re not going to be driven into to artificial timelines that are set by others."

±×·¯³ª ±×·± ½Ã°£Ç¥·Î ¿òÁ÷ÀÌ´Â °Ç ÁøÁ¤ÇÑ µµÀüÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î º»´Ù¸ç, Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ¸Å¿ì ºÐ¸íÈ÷ ¹àÇûµí ¹Ì±¹Àº ´Ù¸¥ ´©±º°¡°¡ ¼³Á¤ÇÑ ÀÎÀ§ÀûÀÎ ½Ã°£Ç¥¿¡ ²ø·Á°¡Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

ÆûÆä¿À Àå°üÀº "¹Ì±¹Àº °è¼ÓÇؼ­ ÁøÀüÀ» ÀÌ·ê °Í"À̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.

[ÆûÆä¿À Àå°ü] "We¡¯re going to continue to make progress. And so long as we have the capacity to understand what¡¯s going on there and to continue the march towards denuclearization, this is an acceptable place for us to be."

±×·¯¸é¼­ ¹Ì±¹ÀÌ ºÏÇÑ¿¡¼­ ¾î¶² ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´ÂÁö ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ºñÇÙÈ­¸¦ ÇâÇØ °è¼Ó ÀüÁøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ª·®À» °®Ãâ ¶§°¡ ¹Ù·Î ¿ì¸®°¡ ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ÁöÁ¡À̶ó°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.

 


VOA´º½º
 
 
 
 
³×ƼÁð ÀÇ°ß
Àüü 0   ¾ÆÀ̵ð ÀÛ¼ºÀÏ
 
ÀÇ°ß¾²±â
 
¿ÃÇØ ¹æºÏÀÚ ¹ú½á 5500¸í¡¦ÀÛ³â 100¹è
À¯¿£,ºÏÇÑÀαÇÁ´ã....ºñÇÙÈ­¿¡ °¡·ÁÁø ºÏÇÑÀαÇ
½ºÆ÷Ã÷ ±â»ç¸ñ·Ï º¸±â
 
  ¹®È­ ÁÖ¿ä±â»ç
Ãßõ¿©Çà, 7¿ù °È±â¿©Çà±æ ¨ç
"Çѹ濡 ³¡³½´Ù" ÀüÅõ·Â ±Ø´ëÈ­ Ú¸ À°±ºÀÇ '¹«¼­..
³²ºÏÀ强±Þȸ´ã ¿À´Ã Æǹ®Á¡¼­ °³ÃÖ¡¦±º»çÇÕÀÇ ÀÌ..
»ó¿ø ¿Ü±³¡¤±º»çÀ§ ÀÇ¿øµé ¡°Á¾Àü¼±¾ð, ¡®Á¤Ä¡Àû ..
±¹Á¤¿ø, ´ëÇÐ ¿¬±¸½Ç ±â¼úÀ¯Ãâ Á¶»ç¡¦±â¼úÀ¯Ãâ »õ..
ARF ¹Ì-ºÏ ¿Ü±³Àå°ü Á¶¿ì...Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É ´ä½Å ..
¡®Â÷´Þ·¡ºÎÀΡ¯ ÇÏÈñ¶ó, CCMÀ½¿ø ¹ß¸Å
[BOE ¾î¶»°Ô Ädzª]ÇÏÀ̵𽺠Àμö ÈÄ Àη ¸ù¶¥ »©..
 
 
ÁÖ°£ Àαⴺ½º
 
Àαâ Æ÷Åä´º½º
"Çѹ濡 ³¡³½´Ù" ÀüÅõ·Â ±Ø´ë..
³²ºÏÀ强±Þȸ´ã ¿À´Ã Æǹ®Á¡¼­..
»ï¼ºï³ "³ëÆ®ºÏ Ç÷¡½Ã 100¸¸..
´ëÇѹα¹ °Ç±¹ÀÇ ¾Æ¹öÁö À̽Â..
 
ȸ»ç¼Ò°³ ±¤°í¾È³» ÀÌ¿ë¾à°ü °³Àκ¸È£Ãë±Þ¹æħ À̸ÞÀϼöÁý°ÅºÎ ±â»çÁ¦º¸ µ¶ÀÚÅõ°í ±¸µ¶½Åû
 

           

¸ð´×½ºÅ¸´º½º  / µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï,¾Æ51535 / µî·ÏÀÏÀÚ 2018³â 11¿ù 13ÀÏ

¹ßÇàÀÏ 2018³â 11¿ù 22ÀÏ / ¹ßÇàÀÎ : Àå°ü¼·

¼­¿ï½Ã ¾çõ±¸ Áß¾Ó·Î46±æ 1 / Tel (02)2691-3920, Fax (02)2691-3921

Copyright(c)2024 ¸ð´×½ºÅ¸´º½º Corporation, All rights reserved.